Telemundo

Aunque sus contrapartes angloparlantes han brindado informes completos sobre el escándalo en desarrollo que afecta el supuesto tráfico de órganos fetales por parte de Planned Parenthood, las principales cadenas hispanoparlantes han ignorado casi en su totalidad el video oculto, tomado por la organización pro-vida, Center for Medical Progress, que grabó a la doctora Deborah Nucatola, de Planned…

Though their English-counterparts have provided full reports on the scandal involving Planned Parenthood’s alleged unborn organ trafficking, the top Spanish-language television networks have almost entirely ignored the undercover video, made by the pro-life organization Center for Medical Progress that recorded Planned Parenthood’s Dr. Deborah Nucatola explaining her organization’s involvement in…

Al informar sobre un reciente sondeo de Rasmussen Reports que indica que el 62% de los americanos desaprueban la política de ciudades santuario, Telemundo, la segunda cadena hispanoparlante del país, brindó una cobertura distorsionada en favor de mantener la problemática política.

Reporting on a recently released survey by Rasmussen Reports that indicates that 62% of Americans oppose sanctuary city policies, Telemundo, the nation’s second largest Spanish-language network, slanted its coverage in favor of maintaining the controversial policy.

While cable networks CNN and MSNBC on Tuesday looked the other way following the release of the disturbing video showing a Planned Parenthood executive discussing the sale of body parts from aborted babies, the FNC's Special Report offered a full report on the investigation by the Center for Medical Progress from chief legal correspondent Shannon Bream. Not surprisingly, on Tuesday night ABC, CBS…

On Monday night, the major broadcast networks were out in full force to go after Republican Governor Scott Walker (Wisc.) during 2016 presidential announcement for his stance on illegal immigration, “no foreign policy experience,” and comments about union protesters along with an urging by ABC’s David Muir to criticize fellow presidential candidate Donald Trump. Muir scored an interview with…

Recientemente, las principales cadenas hispanoparlantes, Univisión y Telemundo, publicitaron los resultados de un nuevo estudio de la organización pro-amnistía, American Immigration Council, que describe como las tasas de criminalidad entre los inmigrantes son menores en comparación con los nacidos en los Estados Unidos.

In recent days, the nation’s leading Spanish-language networks, Univision and Telemundo, have touted the findings of The Criminalization of Immigration in the United States, a new study by the pro-amnesty American Immigration Council, which details how crime rates are lower among immigrants in comparison with the native-born U.S. population. 

Después del asesinato, la semana pasada, de Kate Steinle a manos de un inmigrante no-autorizado en San Francisco, los noticieros nacionales de las principales cadenas hispanoparlantes, Univisión y Telemundo, reconocieron la polémica que generan las llamadas “ciudades santuario”. No obstante, el 7 de julio, las cadenas transmitieron una cobertura parcializada que solo incluyó partidarios de la…

Following last week’s murder of Kate Steinle at the hands of an unauthorized immigrant in San Francisco, the principal evening newscasts of the nation’s top two Spanish-language networks, Univision and Telemundo, acknowledged the controversy over so-called “sanctuary cities.” However, on July 7th both networks provided one-sided reports that only featured supporters of the controversial policy…

A menudo, los propietarios de pequeñas empresas se quejan de estar siendo “estrangulados” por el mandato de cada vez más beneficios. Sin embargo, pocas veces ese clamor es presentado con un estilo claro y atractivo, como sucedió con la cobertura de la legislación en California que obliga a empresas a pagar días de ausencia por enfermedad para trabajadores temporales.

Small business owners often complain about being “choked” by ever-increasing mandated benefits, but rarely do you see their complaints presented in a clear and compelling way. An exception took place during coverage of the very latest mandated benefit in California: sick leave for part-time employees, which just took effect this month. 

“Días cruciales en la historia de EE.UU.” fue el titular presentado por Telemundo, filial de NBC y MSNBC, en su noticiero nacional estelar que se convirtió, virtualmente, en un tributo al “legado de cambio social” del presidente Obama.

“Crucial days in the history of the United States” was how Telemundo, the Spanish-language sister network of NBC and MSNBC, titled a recent evening news feature that turned out to be a virtual tribute to President Obama’s “legacy of social change.”