El congresista Joe Kennedy compareció en el semanario político Al Punto de la cadena Univision para ser presentado como un presidenciable en el 2020, y no perdió tiempo en mofarse de las reacciones de muchos de sus paisanos ante la tragedia.


U.S. Rep.Joe Kennedy came on Univision's Sunday political-affairs show Al Punto in order to be touted as a 2020 presidential candidate, and wasted no mocking the reactions of a significant portion of his fellow countrymen in the face of tragedy.


Univision anchor Jorge Ramos made yet another appearance on Anderson Cooper's AC360 - this time, to pontificate on a potential Trump deal on immigration, to lay down his own markers of what should make a deal, and to otherwise continue to push the talking-point driven racialist agenda that he passes off to his Univision viewers as journalism.


Today's story out of Miami occupies the sweet spot in the Venn diagram comprised of Univision's anti-Catholicism and its strident LGBTQ advocacy, far from the mainstream of the network's viewership. The network pulled off a neat trick- casting aspersions on longstanding religious freedom protections while slyly advocating for the proposed law that would destroy them.


El presentador de noticias de Univisión, Jorge Ramos, ha vuelto a la carga en Twitter, mostrando tanto una intransigencia peligrosa como un sesgo partidista cuando se trata de su tema medular: la reforma migratoria. Pero esta apuesta a todo o nada, ¿ayudará a traer reformas significativas, o empeorará la intractabilidad de las partes?


Univision anchor Jorge Ramos takes to Twitter once again, displaying both dangerous intransigence and clear partisan bias when it comes to his bread-and-butter issue: immigration reform. But will this all-or-nothing approach actually help advance meaningful reforms, or is it likelier to aggravate gridlock on the issue?


La columna más reciente de Jorge Ramos evoca el pasado y anhela un futuro cercano deseado. Pero es, sobre todo, repetitiva, y un cuadro claro del futuro que Ramos imagina para los Estados Unidos.


Univision anchor Jorge Ramos' latest column evokes the past and pines for a desired future. But it's mostly repetitive, and a clear picture of the future that Ramos imagines for America.


For months, Univision and Fusion anchor Jorge Ramos has been inviting to his shows prospective 2020 Democrat challengers to President Trump. Now, he’s expanded his search to include potential Republican challengers.


Durante meses, el presentador de Univisión y Fusión, Jorge Ramos, ha invitado a su programa a posibles competidores demócratas del presidente Trump para el 2020. Ahora, él ha ampliado su búsqueda para incluir a potenciales rivales republicanos.


Si alguna vez sintoniza Univisión un domingo en la mañana, probablemente verá por lo menos un artista invitado al programa semanal Al Punto de Jorge Ramos.

Y, casi siempre, el artista se unirá a Ramos en un intercambio de insultos a Trump.


If you ever tune in to Univision on a Sunday morning, you are likely to see at least one entertainer make an appearance on Jorge Ramos’ weekly Al Punto show. And almost invariably, that entertainer will join Ramos in an intense round of Trump-bashing.