Univision Tiptoes Around Arrest of Prominent California Democrat Donor Ed Buck

Listen to the Article!

Univision’s TV news division gives us a mixed bag with its coverage of the arrest of Democratic donor Ed Buck on charges. One the one hand, there was a full disclosure that you don’t often see in media, but on the other hand, there was some pretty creative tiptoeing around critical elements of the story.

Watch the full report below, as aired on Univision’s Despierta América on Wednesday,.September 19th, 2019:

 

 

ALAN TACHER, HOST, DESPIERTA AMERICA: Well, and today Democrat donor Ed Buck appears in court, having been arrested in California under charges of operating a drug home. Imagine that. (Buck, who) is also a businessman and political activist gave the aforementioned substance to a man who survived a methamphetamine overdose. It is not the first time that Buck is involved in that type of scandal. In recent years, at least two persons died in his apartment due to the consumption of narcotics.

Credit to Univision for not playing “guess party ID” with this story, to the producers that put “Democrat donor” on the ‘prompter, and to Tacher for not stuttering when it was time to read those words. It is a rare moment not usually seen, and such is the sad state of affairs of our news media that what should be a normal occurrence has to be pointed out.

On the other hand, Univision did obscure some of the details of Buck’s arrest. As we know, Buck is in trouble for far more than “operating a drug home”, and the report didn’t go into detail as to the scope of Buck’s activism or as to the predatory nature of the crimes alleged.

Univision’s Los Angeles affiliate, widely regarded as the network’s crown jewel, did not skimp on details. As reported by KMEX 34, in a story succinctly titled, "Influential Democrat arrested and charged with causing overdoses to three men and using them for sexual practices."

Buck is known as an animal rights and LGBTQ activist, (an) active donor to campaigns of Democratic politicians and he even ran as a candidate to run the West Hollywood City Council, however, past incidents (which are) surprisingly similar to the overdose reported last Wednesday has placed him at the center of the investigations.

The most recent incident marks the third time that a man suffers a methamphetamine overdose at Buck’s West Hollywood apartment. The two prior victims did not survive.

Univision’s viewers in Los Angeles got a lot more information than did Despierta América’s viewers, who were probably left wondering why a drug arrest might even make national news in the first place. To be honest, the sanitized version of the story makes no sense and just goes to show what can happen when critical elements of the story are left out so as not to cause offense. Did the network not think that its viewers could handle this information? If so, why bother airing half a story?

On the other hand, Univision did immediately disclose Buck’s partisan affiliation, and that is something you don’t often see from a media that is invested in casting liberals in the most favorable light.

NB Daily MRC Latino Corporate Liberalism Univision Journalistic Issues
Univision trata con guantes de seda arresto de donante demócrata Ed Buck

La división de noticias de Univision nos da una de cal y una de arena con su cobertura del arresto del donante demócrata Ed Buck. Por una parte, se ve una divulgavión plena que no se ve en otros medios, pero por la otra, se le dio la vuelta a elementos críticos de la noticia.

Vean el informe en su totalidad, según se trnasmitió en Despierta América el miércoles 19 de septiembre del 2019:

[

video:https://www.mrctv.org/node/543370 align:center]

 

ALAN TACHER: Bueno, y hoy comparece en corte el donante demócrata Ed Buck, quien fue arrestado en California bajo cargos de operar una casa de drogas...imagínese. El también empresario y activista político suministró dicha sustancia a un hombre quien sobrevivió a una sobredosis de metanfetaminas. No es la primera vez que Buck se ve envuelto en un escándalo de ese tipo. En años recientes, al menos dos personas murieron en su apartamento debido al consumo de narcóticos.

Univision merece crédito por no disimular la afiliación partidista de Buck, como suelen hacer otros medios, al igual que Tacher por no gaguear cuando salieron esas palabras por el teleprompter. Es una rareza que se ve muy pocas veces, y tal está las cosas en los medios noticiosos que hay que señalar lo que debería ser una ocurrencia normal.

Por otra parte, Univision disimuló algunos de los detalles del arresto de Buck. Como sabemos, Buck está en líos por mucho más que una "casa de drogas", y el reporte no entró en detalle en cuanto al activismo de Buck, o en la naturaleza de los delitos que se alegan.

Sin embargo, la filial de Univision en Los Angeles no escatimó en detalles. Según informó KMEX-34:

Buck es conocido como un activista de los derechos de los animales y de la comunidad LGBTQ activo contribuyente de campañas de políticos demócratas y hasta se postuló el mismo para liderar el Ayuntamiento de West Hollywood, sin embargo, incidentes pasados, sorprendentemente similares a la sobredosis reportada el miércoles pasado lo han puesto en el centro de las investigaciones.

El más reciente incidente marca la tercera vez que un hombre sufre una sobredosis de metanfetamina en el departamento de West Hollywood de Buck. Las dos víctimas anteriores no sobrevivieron.

Los televidentes de Univision en Los Angeles recibieron mucha más información que los de Despierta América, quienes se preguntarían por qué un arresto por drogas sería noticia nacional. En verdad, la versión saneada de la noticia no hace sentido alguno y muestra lo que sucede cuando se dejan fuera elementos críticos de la noticia como para no causar malestar. Acaso la cadena pensó que los televidentes no podrían con la nota? Entonces, por qué dar media noticia?

Por otra parte, Univision divulgó la afiliación partidista de Buck, y eso es algo que no vemos con frecuencia de unos medios que pretenden mostrar a liberales de la mejor manera posible.

Sponsored Links