Inconvenient Spokesman Ruins Anti-Militia Story on Top Hispanic Nets

Funny how in the eyes of the two leading Hispanic television networks, unauthorized immigrants practically have a “right” to cross over onto the U.S. side of the border, but American citizens, in this case volunteers aiding the United States Border Patrol (BP) in their increasingly overwhelming task, are all dangerous troublemakers.

Case in point: From Friday, April 19 through Wednesday April 24, 2019 the principal national evening newscasts of Univision and Telemundo spent over eleven minutes demonizing the United Constitutional Patriots (who, according to Univision, have since changed their name to Observers and Defenders of the Border) for patrolling a section of the border in New Mexico and notifying the BP when unauthorized immigrants entered illegally so the feds could proceed to apprehend them.

Telemundo was the most venomous in its negative coverage of the militiamen, featuring a chyron that read Racist and Illegal Groups Detain Migrants throughout one of their reports. Yet, in the midst of the nearly week-long smear-fest, at least Univision's reporting gave the organization’s Hispanic spokesperson, Anthony Agüero, an opportunity to defend the group. To his credit, Anthony was able to offer articulate push back against the networks’ prevailing narrative against his organization.

PEDRO ROJAS, CORRESPONDENT, UNIVISION: Anthony Agüero, spokesperson for the armed militia, said they are victims of serious attacks and threats.

ANTHONY AGÜERO, SPOKESPERSON, UNITED CONSTITUTIONAL PATRIOTS: Now, a person who loves his country and wants to do things right, is something that we consider to be a terrorist? I do not carry weapons, my weapon is my camera and that’s it.

ROJAS: Viper, the self-proclaimed new leader of the group today also told Univision that his group went down from twenty to only eight persons because many had to return to work and that has diminished their ability to patrol. This open space on the border of New Mexico with Mexico has become one of the most frequented by groups of families in this area and at the same time has served as an excuse for groups of armed militias to justify their presence in this area.

ROJAS: Ramiro Cordero is spokesperson of the Border Patrol in El Paso and we asked him how they view the presence of the Constitutional Patriots.

RAMIRO CORDERO, SPOKESPERSON, BORDER PATROL, EL PASO SECTOR: They are entitled to do what they have to do, but they cannot interfere.

ROJAS: Anthony Agüero says that the Border Patrol agents appreciate them.

AGÜERO: I have not seen any kind of dispute or anything and there is respect between both teams.

Essentially supporting Agüero’s words, Ramiro Cordero, Border Patrol agent and spokesperson at El Paso, said about the group - armed for their own protection against criminals and dangerous elements in the notoriously unsafe dessert terrain - “They are entitled to do what they have to do, but they cannot interfere.”

The militiamen were finally forced out of their encampment in Sunland Park, New Mexico, as it was located on property owned by the Union Pacific railroad. However, to quote Telemundo correspondent Edgar Muñoz's, final, telling statement: “The militia who left Sunland Park, none will be detained. And, according to authorities, no one ever complained about their presence in the mountains.” End of story.

NBDaily MRC Latino Immigration Labeling Racism Telemundo Univision
Portavoz inconveniente arruina historia de milicia en medios hispanos

Resulta curioso cómo en los ojos de las dos principales cadenas noticiosas hispanas, los inmigrantes no autorizados prácticamente tienen el "derecho" a cruzar la frontera, pero los ciudadanos estadounidenses, en este caso voluntarios que ayudan a la patrulla fronteriza de Estados Unidos (BP) en su difícil tarea, son todos agitadores peligrosos.

En concreto: desde el viernes, 19 de abril hasta el miércoles, 24 de abril de 2019 los principales noticieros nocturnos de Univisión y Telemundo dedicaron más de once minutos a demonizar los Patriotas Constitucionales Unidos (que, según Univisión ahora se llaman Observadores y defensores de la frontera) por patrullar un tramo de la frontera en Nuevo México y notificar a la patrulla fronteriza cuando inmigrantes no autorizados entran ilegalmente para que estos procedan a detenerles.

La cobertura de Telemundo fue la más viciosa y negativa, incluso colocando en uno de sus informes una gráfica en pantalla que leía grupos racistas e ilegales detienen a migrantes. Sin embargo, dentro del festival difamatorio de casi una semana, por lo menos Univisión ofreció al portavoz hispano de la organización, Anthony Agüero, una oportunidad para defender al grupo. Para su beneficio, Anthony pudo ofrecer una versión articulada sobre su organización en contra de la narrativa que predominó en las cadenas noticiosas.

PEDRO ROJAS, CORRESPONSAL, UNIVISIÓN: Anthony Agüero, vocero de la milicia armada, dijo que son víctimas de serios ataques y amenazas.

ANTHONY AGÜERO, PORTAVOZ, PATRIOTAS CONSTITUCIONALES UNIDOS: ¿Ahora una persona que quiere a su país y quiere hacer las cosas bien, es algo que consideramos un terrorista? Yo no cargo armas, mi arma es mi cámara y es todo.

ROJAS: Viper, quien se autodenomina ahora el nuevo líder del grupo dijo también hoy a Univisón que su grupo se redujo de veinte a tan solo ocho personas porque muchos han tenido que regresar a trabajar y eso ha reducido su capacidad de patrullaje.

Este espacio abierto de la frontera de Nuevo México con México se ha convertido en uno de los espacios más frecuentados por grupos de familias en esta zona y al mismo tiempo ha servido de excusa para que grupos de milicias armadas justifiquen su presencia en esta zona.

ROJAS: Ramiro Cordero es jefe de la patrulla fronteriza en El Paso y a él le preguntamos cómo es vista la presencia de los Patriotas Constitucionales.

RAMIRO CORDERO, JEFE, PATRULLA FRONTERIZA, EL PASO: Están en su derecho de hacer lo que tengan que hacer, pero no pueden interferir.

ROJAS: Anthony Agüero dice que los agentes de la patrulla fronteriza los aprecian.

AGÜERO: No he visto ningún tipo de altercación ni nada y hay respeto entre ambos equipos.

Ramiro Cordero, agente y portavoz de la patrulla fronteriza en El Paso, esencialmente apoyó las palabras de Agüero al comentar sobre los integrantes del grupo, que se protege con armas contra los delincuentes y elementos peligrosos que frecuentan el terreno desértico, "tienen derecho a hacer lo que tienen que hacer, pero no puede interferir."

Los milicianos fueron finalmente evacuados de su campamento en Sunland Park, Nuevo México, ya que se encontraban en propiedad de la ferroviaria Pacific Union. Sin embargo, citamos al corresponsal de Telemundo Edgar Muñoz, quien cerró su informe con esta reveladora declaración: "Los milicianos que abandonan la montaña de Sunland Park, ninguno será detenido. Y al decir de las autoridades, nadie se quejó de su presencia en las montañas." Fin de la historia.

 

Kathleen Krumhansl's picture


Sponsored Links