As you know by now, President Trump referred to Senator Elizabeth Warren (D-MA) as "Pocahontas" at a White House event honoring the legendary Navajo Code Talkers. But Univision's national newscast, like most media, left the most important part out of their coverage of the latest brouhaha related to the nickname the President uses to refer to his likely 2020 Democrat opponent.



El veterano presentador de Univision Jorge Ramos sigue propagando cobertura viciada de las postrimerías del paso devastador del huracán María sobre Puerto Rico. Como vemos en una edición reciente del semanario político Al Punto, aún un conocido simpatizante del terror es un invitado aceptable siempre y cuando aporte a la línea narrativa favorita de Ramos, la cual está inequívocamente en contra tanto de Donald Trump como del gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló.



Univision senior news anchor Jorge Ramos continues to push predictably one-sided coverage of the aftermath of Hurricane María’s devastation in Puerto Rico. As evidenced in his weekly Al Punto program, even a known terrorist sympathizer is an acceptable guest so long as he contributes to Ramos' favored narrative, which is decidely both anti-Trump and against the current Governor of Puerto Rico, Ricardo Rosselló.



Como parte de su programación como la autoproclamada “voz de la resistencia” en contra del gobierno debidamente electo de los Estados Unidos, Fusion, la cadena hermana de Univisión, de habla inglesa, lanza esta semana un programa denominado con el irrisorio título Real America with Jorge Ramos (La verdadera América con Jorge Ramos).



In keeping with the network's self-proclaimed brand as the "voice of the resistance" to the duly elected government of the United States, Fusion, the English-language sister network to Univision, is debuting this week a new show laughlingly titled "Real America with Jorge Ramos."



Vine a esperar dos cosas después de la visita de Jorge Ramos a Puerto Rico la semana pasada, a donde fue para “ver cómo estaban las cosas despues del huracan”: un segmento risible en Al Punto, y una columna atroz. Habiendo visto a ambas, no me queda duda alguna que a Jorge Ramos no le importa a Puerto Rico en lo absoluto más allá de lo útil que le pueda ser en aras de fomentar su agenda: la continuidad de su guerra infinita contra Donald Trump, la elevación de la alcaldesa de San Juan, y la promoción de la independencia para Puerto Rico.



I came to expect two things after Jorge Ramos’ latest visit to Puerto Rico, where he went in order to “see how things were after the hurricane”: a laughably biased segment on his weekly Al Punto show, along with an awful column. Upon reviewing both, I am more certain than ever that Jorge Ramos doesn’t care about Puerto Rico beyond its usefulness in furtherance of his agenda: his endless war on Donald Trump, the continued elevation of the Mayor of San Juan, and his longstanding advocacy for Puerto Rican independence.



La semana pasada, Jorge Ramos fue a Puerto Rico para, en sus propias palabras, “ver cómo estaban las cosas después de los huracanes”. Los segmentos que transcurrieron en la edición más reciente de Al Punto con la alcaldesa de San Juan Carmen Yulín Cruz y con el gobernador Ricardo Rosselló obligan la pregunta: ¿por qué se molestó en dar el viaje?



Por años, en sus varias plataformas mediáticas, el veterano presentador del Noticiero Univision Jorge Ramos ha abogado por posturas liberales, no importa cuánto disten de la corriente. La instancia más reciente de estos sesgos en favor de una política pública nos llegan a través de la edición del otoño del 2017 de la revista Compassion & Choices (compasión y opciones).



Univision senior news anchor Jorge Ramos has long advocated for liberal policy positions throughout his media footprint, no matter how far outside the mainstream they may be. The latest instance of these policy biases comes via the Fall 2017 issue of Compassion & Choices Magazine.



Dos cosas pueden esperarse del presentador de Noticiero Univision Jorge Ramos en las postrimerías de un tiroteo en masa: un segmento desbalanceado sobre el control de armas en Al Punto, y una columna aún más estridente en las plataformas de Univision. Las Vegas no nos libró de estas cosas.



¿En verdad Univison va a volver a exagerar su relevancia en las elecciones presidenciales? ¿En serio, después de la verguenza sufrida por la cadena tras las elecciones del 2016? Basada en la entrevista reciente de Jorge Ramos con el senador Cory Booker, demócrata por New Jersey, la respuesta parece ser un sí contundente.